工作时间: 周一至周五 / 8:00 – 17:00

|

邮箱: contact@mcac.vn

|

手机: 0935 925 068 - 0236 3656799

| 语言:

Điện thoại: 0935 925 068

语言:

公平原则在商事仲裁争议解决中的适用

17/11/2026

在国际商事仲裁中,部分法律框架允许仲裁庭在当事人明确授权的情况下,依据公平原则解决争议。在越南,公平原则的适用应当在适用法律的框架内予以考量。本文分析商事仲裁中公平原则的概念、法律依据及适用限制,并就争议当事人及仲裁庭应当注意的问题提出若干建议。

1. 商事仲裁中公平原则的概念

依公平原则作出裁决(ex aequo et bono),是指仲裁庭在法律允许的范围内并根据当事人的授权,依据其认为公平、合理的标准对争议实体问题作出裁决的机制。国际仲裁法律文件通常将该机制与仲裁庭以友好公断人(amiable compositeur)身份作出裁决的权力一并规定。[1]在这两种情形下,仲裁庭均通过作出仲裁裁决解决争议的实体问题。

根据越南法律,2015年《民事诉讼法典》第45条第3款就法院在无可适用法律条文的情况下处理民事案件及事项时所适用的公平原则作出解释。据此,公平原则以社会公认的公义为基础,保障人道、公正及案件当事人权利义务的平等。[2]

2. 公平原则适用的法律依据及条件

2.1. 示范法及国际仲裁规则

1985年《联合国国际贸易法委员会国际商事仲裁示范法》(2006年修订)第28条第3款规定,仲裁庭只有在当事人明确授权的情况下,方可依公平原则(ex aequo et bono)或以友好公断人(amiable compositeur)身份作出裁决。[3]2021年《联合国国际贸易法委员会仲裁规则》第35条第2款规定了同样的要求。2026年《国际商会(ICC)仲裁规则》第22条第3款要求当事人协议授予仲裁庭该项权力。[4]《联合国国际贸易法委员会国际商事仲裁示范法》是各国制定仲裁法律时的参考文件。

2.2. 越南法律

在越南,2010年《商事仲裁法》(2025年修订、补充)尚未对依公平原则作出裁决(ex aequo et bono)的机制予以专门规定。根据该法第14条,对于不具有涉外因素的争议,仲裁庭适用越南法律;对于具有涉外因素的争议,仲裁庭适用当事人选择的法律。当事人未选择法律的,仲裁庭适用其认为最适当的法律。若越南法律或当事人选择的法律对争议实体问题缺乏具体规定,第14条第3款允许仲裁庭适用国际惯例,但该惯例的适用或其适用后果不得违反越南法律的基本原则。越南中部商事仲裁中心(MCAC)《仲裁规则》第24条第1款和第2款对适用法律的确定作出了相应规定。[5]

在越南法律调整争议实体问题的情况下,应先审查相关专门法律规定,再考虑2015年《民法典》所规定的补充性法律依据。对于民事法律调整范围内的事项,若当事人未作约定、法律无相关规定且无可适用的习惯,应考虑能否类推适用法律。若亦无法类推适用法律,2015年《民法典》第6条第2款规定,可适用第3条所规定的民事法律基本原则、判例及公平原则。[6]

在仲裁争议中,若待解决的事项受越南法律调整且符合上述条件,2015年《民法典》第6条第2款可作为补充性法律依据予以考量。对于属于《商事仲裁法》调整范围的仲裁程序,有关公平原则的约定应当结合该法第4条第1款和第2款关于尊重当事人约定及遵守法律的规定,以及第14条关于适用法律的规定进行审查。

2.3. 应当注意的适用限制

  • 当事人如选择依公平原则作出裁决(ex aequo et bono)的机制,应明确授权范围。仲裁庭依该机制作出裁决的权力,应当以调整仲裁程序的法律及当事人的授权为依据,即使当事人尚未选择适用法律亦然。
  • 仲裁庭必须遵守强制性法律规定。法院依据《商事仲裁法》第68条第2款đ项审查撤销仲裁裁决的申请时,只有在认定裁决违反与争议解决有关的越南法律基本原则,并严重损害国家利益或一方、多方争议当事人或第三人的合法权利和利益的情况下,方可以该事由撤销裁决。[7]对于外国仲裁裁决,根据2015年《民事诉讼法典》第459条第2款b项,若在越南承认和执行该裁决违反越南法律的基本原则,越南法院将拒绝承认。[8]
  • 根据《联合国国际贸易法委员会国际商事仲裁示范法》第28条第4款及《联合国国际贸易法委员会仲裁规则》第35条第3款,仲裁庭必须按照合同条款(如有)解决争议,并考虑适用于该交易的商业惯例。即使仲裁庭获得授权依公平原则(ex aequo et bono)作出裁决,该要求亦适用。
  • 根据《商事仲裁法》第61条第1款đ项,仲裁裁决应当载明裁决依据,但当事人约定无需载明的除外。在阐明裁决依据时,仲裁庭应明确援引公平原则的依据,并说明如何将其适用于当事人各项相关请求的处理。

3. 适用公平原则的意义及局限性

在2015年《民法典》第6条规定的框架内,公平原则有助于处理民事关系中尚无明确依据的问题。依公平原则作出裁决(ex aequo et bono)的机制,使仲裁庭能够在授权范围内考虑交易的具体情况。

依公平原则作出裁决(ex aequo et bono)的灵活性可能降低裁决结果的可预见性。若授权范围或判断标准不明确,裁决结果可能在更大程度上取决于仲裁庭对案件具体情况的判断。

4. 结论

在商事仲裁争议解决中适用公平原则,有助于实现个案公平,但必须在适当的法律框架内进行。仲裁庭应明确其是在适用法律的框架下将公平原则作为补充性机制加以运用,还是基于当事人的授权依公平原则(ex aequo et bono)作出裁决。

对于当事人而言,如拟选择依公平原则作出裁决(ex aequo et bono)的机制,应审查调整仲裁的法律、适用的仲裁规则以及拟申请承认和执行仲裁裁决所在地的法律。授权协议应当明确,但不能替代适用该机制所必需的法律依据。

 

[1] 联合国国际贸易法委员会(UNCITRAL),《国际商事仲裁示范法》解释性说明,第40段。

[2] 第92/2015/QH13号《民事诉讼法典》第45条第3款(2026年2月12日第21/VBHN-VPQH号合并文本)。

[4] 《联合国国际贸易法委员会仲裁规则》(2021年版)第35条第2款、第3款;2026年《国际商会仲裁规则》第22条第3款(自2026年6月1日起生效)。

[5] 2010年6月17日第54/2010/QH12号《商事仲裁法》第14条(参见2025年8月15日第60/VBHN-VPQH号合并文本);另见MCAC《仲裁规则》第24条第1款、第2款。

[7] 《商事仲裁法》第68条第2款đ项及2014年3月20日第01/2014/NQ-HĐTP号决议第14条第2款đ项。

[8] 第92/2015/QH13号《民事诉讼法典》第459条第2款b项(参见2026年2月12日第21/VBHN-VPQH号合并文本)。

相关新闻

商事仲裁中当事人意思自治的范围与限制
19 11/2026

商事仲裁中当事人意思自治的范围与限制

意思自治使当事人能够自主选择通过仲裁解决争议的方式和程序。然而,当事人必须在法律及适用的仲裁规则所允许的范围内行使该权利。

仲裁解决争议:企业信息如何获得保密保护?
11 11/2026

仲裁解决争议:企业信息如何获得保密保护?

在合同争议中,价格表、财务报表、客户数据或技术诀窍可能成为支持企业主张的证据。哪些人可以查阅这些材料?哪些人负有保密义务?企业可以要求采取哪些保护措施?

联系 中部商事仲裁中心